UN-Arab League envoy to hold talks with senior Syrian officials as world leaders urge compliance with his peace plan.