Strike on a compound has killed at least five people in northwest tribal region near the Afghan border, officials said.