Five people are killed in sectarian clashes in the Lebanese city of Tripoli linked to continuing unrest in neighbouring Syria, officials say.