Banks now required to separate property assets from their balance sheets and set aside $39bn to cover losses.