Analysts say credit-default swap portfolio allegedly designed to hedge against losses was not properly priced.