Three suspected fighters killed in missile strike in North Waziristan, local intelligence officials say.