Real life imitates art as pair abscond days before their film on defections to the US is screened at Tribeca.