قال مسؤولون لبي بي سي إن المحكمة الجنائية الدولية قد تتخلى قريبا عن مطالبتها بنقل سيف الإسلام القذافي إلى لاهاي للمحاكمة.