The first United Nations monitors arrive in Syria, as part of a peace deal aimed at ending over a year of violence, UN officials say.