Egyptian officials bar 10 candidates from the presidential poll, including a controversial ex-spy chief and the Muslim Brotherhood candidate.