South Sudan says it retains control of key town in the oil-producing border region despite ongoing attacks from Sudan.