Drug control and US political engagement with Cuba top agenda at summit meeting, though major policy shifts unlikely.