Army spokesman says Carlos Gomes Junior has been detained amid confusion over suspected coup in West African nation.