Ban Ki-moon warns of worsening violence as Security Council threatens further steps unless government honours ceasefire.