Children are reported to be among at least three people killed in incident outside school in southwest city of Toulouse.