Displaced villagers say Sudanese army has launched deliberate campaign to bomb and starve civilians in disputed region.