One of two men convicted of killing 15 people in 2011 bombing of subway station in Minsk been put to death.