Venezuelan president will undergo further radiation therapy in lead-up to October re-election bid.