Clashes at a rally calling for a semi-autonomous region in Libya have left one person dead in the eastern city of Benghazi, reports say.