China set to grant more rights to detainees, but doubts over whether new rules will apply to so-called "black jails".