One Afghan soldier killed by gunmen in attack on service for 16 villagers shot dead by US soldier in Kandahar province.