Government forces shell central city of Homs amid negotiations by Red Cross for a daily two-hour truce to deliver aid.