The United Nations General Assembly is becoming the focus of attempts to apply pressure on the Syrian government over its continued crackdown on dissent.