The Syrian army resumes its bombardment of the restive city of Homs, killing at least 13 people early on Thursday, activists say.