The United Nations was expected Thursday to take up an Arab League proposal that calls for a joint monitoring mission in Syria as President Bashar al-Assad escalated a brutal assault against the opposition calling for an end to his regime.