Costa Cruises chief executive admits "possible" delays during evacuation, which passengers allege was chaotic.