The BBC hears accounts from prison inmates in Libya suggesting that supporters of former leader Col Gaddafi are being tortured in detention.