The charges against an American soldier who had been detained for more than two months in the United Arab Emirates have been dismissed, authorities said.