EU diplomats in Jerusalem call for laws to ensure financial transactions by member states do not support Jewish settlements.