Five policemen are killed in an attack on a checkpoint in Iraq, close to the Jordanian and Syrian borders.