Moscow says tougher sanctions would be seen as attempt at "regime change" as Iran voices willingness to return to talks.