Voters in village of Dixville Nox - population nine - cast their ballots in first primary contest of US election season.