Head of police says deadly attack on checkpoint indicates "al-Qaeda cells" are reactivating across Iraq.