Thousands of demonstrators converge on parliament ahead of vote by ruling coalition to triple university tuition fees.