Security Council unfreezes assets of banks that had been under control of Gaddafi, clearing way for return of $40bn.