Securities and Exchange Commission has brought civil fraud charges against six former top executives at mortgage giants.