Suspects accused of belonging to al-Qaeda-linked group, amid concerns over growing instability in Sahel region.