Apology comes on 64th anniversary of killing of at least 150 people in village of Rawagede by the Dutch colonial army.