Robert Levinson, a retired FBI agent who went missing in Iran nearly five years ago, appeared in a video that his family posted online Friday.