Legislators approve extending spending cuts and tax rises as protesters clash with police outside parliament building.