The Israeli government orders adverts that urge Israelis in the US to return home to be pulled amid outcry from the American Jewish community.