Canada is "deeply concerned" over a reported death sentence given to an Iranian-born Canadian for allegedly designing an adult website.