An independent commission in Bahrain is due to deliver a report on the violent suppression of anti-government protests earlier this year.