US rights group blames government for "crimes against humanity" as activists say nine people were killed on Friday.