Taliban claims responsibility for explosion which killed three Afghans in southern Afghanistan.