Attempt to unseat media mogul as chairman of News Corp at AGM in US fails despite calls by shareholders for his removal.