Afghan leader says closer security and trade links with New Delhi not at the expense of ties with Islamabad.