Iranian authorities have taken away the passport of the lawyer who represented American hikers Shane Bauer, Josh Fattal and Sarah Shourd, the lawyer told CNN on Wednesday.