The families of two American hikers detained in Iran for more than a year have spoken with them on the phone for only the second time in 16 months.