Civilians pouring out of Muammar Qaddafi’s hometown Sirte on Tuesday said the horror of the battle for the city has finally forced them to leave. Streams of vehicles crammed with families and piled high with their possessions queued at the succession of checkpoints on the coastal